「pitorreo」のコアイメージコアイメージ
相手や物事を軽く扱い、笑いの対象にするからかいの空気
「pitorreo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Burla o broma dirigida contra una persona, una situación o una idea para reírse de ella
「pitorreo」の語源語源
pitorreoは、動詞pitorrearseをもとに、語尾-eoで行為やその結果を表す名詞にした語
「pitorreo」のコラムコラム
- pitorreoは、親しい間柄の軽口にも、相手を傷つける嘲笑にも使われ、冗談のつもりでも受け手次第で失礼になる語