「peliagudo」のコアイメージコアイメージ
触れると痛いとげのように、扱うと問題が起こりやすい難しさのイメージ
「peliagudo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que resulta difícil de solucionar o de manejar por su carácter delicado o complicado.
「peliagudo」の語源語源
peliagudoは、pelo「毛」とagudo「鋭い」から成る複合語で、鋭くて扱いにくいものを表す組み合わせ
「peliagudo」のコラムコラム
- 新聞やニュースでは、政治や社会の問題を「peliagudo」と表して、解決の難しさだけでなく、発言や対応を誤ると対立を招く性質も示す用法