「mosqueta」のコアイメージコアイメージ
野に生えるバラの仲間で、香りのある実をつける低木
「mosqueta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Arbusto silvestre de la familia de las rosáceas, parecido al rosal, que produce flores y frutos rojizos.
「mosqueta」の語源語源
mosquetaは、カタルーニャ語mosquetaから入った植物名で、麝香を表す語と同じ系統にあり、花の香りにちなむ
「mosqueta」のコラムコラム
- 「rosa mosqueta」は植物名だけでなく、その種子から取る美容用の油も指すため、植物か油かを文脈で見分ける語
「mosqueta」は英語では
- 「スイートブライア」 → Rosa eglanteria和英辞典で見る
- 「野ばら」 → dog roseeglantine和英辞典で見る