「midrash」のコアイメージコアイメージ
聖書の一節から問いを広げ、ラビの知恵で意味を読み足していく注解
「midrash」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Comentario de un pasaje bíblico que desarrolla su significado mediante la interpretación rabínica.
「midrash」の語源語源
midrashは、ヘブライ語の語根דרשに関わり、「探し求める、詳しく調べる」という意味から聖書の解釈を表す語になったもの
「midrash」のコラムコラム
- スペイン語の宗教文脈では、midrashは逐語訳ではなく、聖書の空白を物語や議論で補う解釈として扱われる語