「mecánicamente」のコアイメージコアイメージ
外から決められた仕組みに従い、意識を強く働かせず処理するイメージ
「mecánicamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De un modo mecánico, sin intervención consciente o sin considerar cada caso de manera personal.
「mecánicamente」の語源語源
mecánicamenteは、mecánico「機械の、機械的な」に-menteを付けた副詞で、-menteは方法を表す副詞を作る要素
「mecánicamente」のコラムコラム
- mecánicamente は動作の進め方を表し、答えを機械的に写すように、内容を深く考えない行為にも使われる
「mecánicamente」は英語では
- 「機械的に」 → by machinemechanistically和英辞典で見る
- 「自動的に」 → automaticallyipso facto和英辞典で見る