「marcato」のコアイメージコアイメージ
流れの中の音をはっきり区切り、強い輪郭を与える感覚
「marcato」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se ejecuta con una articulación y un acento bien definidos para que cada sonido destaque.
「marcato」の語源語源
marcatoは、イタリア語のmarcato「印を付けた」に由来し、音を目立たせる演奏指示として国際的に使われる語
「marcato」のコラムコラム
- 「ritmo marcato」のように使われると、速さではなく音の輪郭のはっきりした出し方を表すため、テンポの指示と混同しにくい
「marcato」は英語では
- 「強調された」 → emphasizedemphasised和英辞典で見る