「maquis」のコアイメージコアイメージ
支配する側から追われながら、山地や森林に潜み、長く抵抗を続けるゲリラ兵
「maquis」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Guerrillero que combate a una autoridad o a un ejército mediante acciones rápidas y desde un refugio oculto
「maquis」の語源語源
maquisは、コルシカ島の低木林を表す語に由来し、そこから隠れて戦う抵抗勢力の名になった
「maquis」のコラムコラム
- maquisは低木林そのものも表すため、文脈によってはゲリラ兵ではなく隠れ場所となる自然を指す語
「maquis」は英語では
- 「ゲリラ兵」 → bushwhacker和英辞典で見る
- 「低木林」 → chaparral和英辞典で見る