「maniobrabilidad」のコアイメージコアイメージ
動く対象を、狭い場所でも無理なく向け直せる扱いやすさ
「maniobrabilidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Capacidad de un vehículo, una máquina o un objeto para moverse y cambiar de dirección con facilidad y precisión.
「maniobrabilidad」の語源語源
maniobrabilidadは、操作しやすいことを表すmaniobrableから作られ、接尾辞-idadによってその性質を名詞化した語
「maniobrabilidad」のコラムコラム
- 「margen de maniobra」は「行動の余地」を表す表現で、maniobrabilidadの高さを意味する語ではない
「maniobrabilidad」は英語では
- 「機動性」 → mobility和英辞典で見る
- 「取り回し」 → manoeuvrability和英辞典で見る