lépero
「lépero」のコアイメージコアイメージ
品のある言葉づかいやふるまいから外れ、下品で教養のない様子
「lépero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de una persona o de su manera de hablar o actuar: vulgar, de poca educación y sin respeto por las normas de cortesía.
「lépero」の語源語源
léperoは、語源に確かな定説がない形容詞で、地域によって人や言葉の品のなさを表す語として使われる
「lépero」のコラムコラム
- メキシコでは人だけでなく発言や冗談にも lépero を使い、下品さや無遠慮さをまとめて表せる
「lépero」は英語では
- 「下品な」 → crudedirty和英辞典で見る
- 「無教養な」 → uncultured和英辞典で見る