「isotopía」のコアイメージコアイメージ
語に共通する意味の要素が繰り返され、文章全体の解釈を同じ方向へ導く仕組み
「isotopía」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Presencia repetida de elementos semánticos relacionados que mantiene la unidad de un texto y guía su lectura.
「isotopía」の語源語源
isotopíaは、isos（等しい）と topos（場所）というギリシャ語の要素から作られ、意味の場の反復を表す用語
「isotopía」のコラムコラム
- 「frío」「nieve」「abrigo」が重なる文では、isotopíaが冬という読みを支え、文脈で意味を決める手がかりになる