「instantáneamente」のコアイメージコアイメージ
出来事とその結果が、ほぼ一瞬のうちにつながること
「instantáneamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En un instante, sin que transcurra un tiempo apreciable entre un hecho y su resultado
「instantáneamente」の語源語源
instantáneamenteは、instantáneoの女性形 instantáneaに、形容詞から副詞を作る -menteを加えた形
「instantáneamente」のコラムコラム
- 「直ちに」を表す inmediatamenteが行動の開始の早さを示しやすいのに対し、instantáneamenteは変化や結果の速さを示しやすい表現
「instantáneamente」は英語では
- 「瞬時に」 → instantlyinstantaneously和英辞典で見る
- 「即座に」 → instantlycold turkey和英辞典で見る
- 「直ちに」 → immediatelyhereupon和英辞典で見る