「honoríficamente」のコアイメージコアイメージ
実際の役目を果たすことより、名誉を与える意味合いを前面に出す形
「honoríficamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera honorable o como reconocimiento de honor, sin que ello implique necesariamente ejercer las funciones habituales del cargo.
「honoríficamente」の語源語源
honoríficamenteは、honoríficoに副詞語尾-menteが付いた形で、honoríficoはラテン語honorificusに由来
「honoríficamente」のコラムコラム
- honoríficamente nombrado presidenteのように、肩書きを実務担当としてではなく名誉として受けた場面で使われる