「gordiflón」のコアイメージコアイメージ
丸みのある大きな体つきを、くだけた調子でひとまとめに捉えるイメージ
「gordiflón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que es bastante gordo o tiene una figura redondeada, dicho de manera coloquial.
「gordiflón」の語源語源
gordiflónは、太い体つきを表すgordoに接尾辞-iflónが加わった形で、口語的な強調を含む語
「gordiflón」のコラムコラム
- gordiflónは中立的な体形描写よりもくだけた語で、相手との関係によって親しみと失礼さの両方が生じる表現