figurón

「figurón」の発音・読み方

/fiɣuˈɾon/

「figurón」の意味

「figurón」の例文

El figurón llegó tarde a la reunión.

その大人物は会議に遅れて来た。

「figurón」のコアイメージコアイメージ

自分を人目を引く大物として演出する人物

「figurón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que se presenta como alguien muy importante y llamativo, aunque su actitud resulte presuntuosa.

「figurón」の語源語源

figurónは、姿や形を表すfiguraに、意味を強める接尾辞ónが加わった語

「figurón」のコラムコラム

  • figurónは、ほめ言葉としての「大人物」より、目立とうとする態度への皮肉を帯びやすい語

「figurón」は英語では

↑ TOPへ