「fariseísmo」のコアイメージコアイメージ
外からは厳しい正しさを示しながら、内実ではそれに従わない二重の態度
「fariseísmo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud de quien aparenta ser muy justo y respetuoso de las normas, pero actúa de manera contraria a lo que muestra.
「fariseísmo」の語源語源
fariseísmoは、fariseoに抽象的な性質を表す接尾辞-ismoが付いた語
「fariseísmo」のコラムコラム
- 福音書で批判された宗教的な外見と行いの食い違いが、現代の比喩的な用法にもつながる
「fariseísmo」は英語では
- 「偽善」 → hypocrisysanctimoniousness和英辞典で見る
- 「形式主義」 → formalism和英辞典で見る