「en decadencia」のコアイメージコアイメージ
まだ残っているものが、以前の水準からゆるやかに遠ざかっている様子
「en decadencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está en una etapa de disminución progresiva de su fuerza, su calidad, su influencia o su prosperidad.
「en decadencia」の語源語源
en decadenciaは、decaer「衰退する」と同じ語族のdecadencia「衰退」に、前置詞en「中に」が組み合わさった表現。
「en decadencia」のコラムコラム
- en decadenciaは単に古い対象には使わず、古さに加えて、以前の活力や役割が弱まった対象を指すときに使う表現