「embeleco」のコアイメージコアイメージ
本質を隠して、外側だけを目立たせる飾りや仕掛け
「embeleco」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adorno o artificio que llama la atención, pero que tiene poca utilidad y puede ocultar la falta de contenido.
「embeleco」の語源語源
embelecoは、ポルトガル語 embelêco をもとにした借用語で、飾りを表す名詞としてスペイン語に入ったもの
「embeleco」のコラムコラム
- embeleco と embeleso は形が似るが、前者は飾りやごまかし、後者はうっとりした状態を表す別の語