「displicencia」のコアイメージコアイメージ
気に入らない相手や事柄に、冷めた態度で応じる感じ
「displicencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Desagrado o indiferencia que una persona manifiesta ante algo o alguien mediante una actitud fría y poco atenta.
「displicencia」の語源語源
displicenciaは、ラテン語displicentia「不快、気に入らなさ」に由来し、displicereから作られた名詞
「displicencia」のコラムコラム
- displicenciaは感情の強さよりも態度の出方に焦点があり、返事や対応がそっけない場面にも使われる語
「displicencia」は英語では
- 「不快感」 → discomfortmalaise和英辞典で見る
- 「冷淡さ」 → emotionlessnessfrigidity和英辞典で見る