「disparadero」のコアイメージコアイメージ
行動や事件の始まりを生む一つの原因
「disparadero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Circunstancia que pone en marcha una acción, una discusión o un acontecimiento.
「disparadero」の語源語源
disparaderoは、disparar「発射する」に場所や用途を表す名詞を作る-aderoが結び付き、物事の始まりを表す語になったもの
「disparadero」のコラムコラム
- 「ser el disparadero de algo」は、原因全般を表す「causa」よりも、何かが始まる発端に焦点を置く表現