desquicio

「desquicio」の発音・読み方

/desˈkiθjo/

「desquicio」の意味

「desquicio」の例文

El desquicio del tráfico retrasó a todos.

交通の混乱で皆が遅れた。

「desquicio」のコアイメージコアイメージ

心や周囲の状況が本来の安定を失い、混乱が広がっている状態

「desquicio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Estado de gran desorden o confusión que impide actuar con normalidad.

「desquicio」の語源語源

desquicioは、物事を本来の位置から外す意味の desquiciar に由来する名詞

「desquicio」のコラムコラム

  • 「sacar de quicio」は人を怒らせたり平静を失わせたりする表現で、desquicioはそのような乱れの状態を表す名詞

「desquicio」は英語では

↑ TOPへ