「deslavado」のコアイメージコアイメージ
色が長く日にさらされたり洗われたりして、元の濃さを失った見た目
「deslavado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de un color, que se ha vuelto menos fuerte, brillante o definido
「deslavado」の語源語源
deslavadoは、動詞 deslavar「色を落とす」の過去分詞から生まれた形容詞
「deslavado」のコラムコラム
- 服や布地についてdeslavadoと言うと、色そのものだけでなく、洗濯を重ねたような風合いまで表せることがある