「desgarradura」のコアイメージコアイメージ
一続きだったものが強く引かれて裂け、切れ目や傷が生じる中核イメージ
「desgarradura」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Rotura o herida causada por un desgarro en una parte del cuerpo o en otro material.
「desgarradura」の語源語源
desgarraduraは、動詞desgarrar「引き裂く」から作られた、裂けた結果を表す名詞
「desgarradura」のコラムコラム
- スポーツ記事ではdesgarradura muscularが筋肉の損傷を表し、選手の離脱理由として現れることがある
「desgarradura」は英語では
- 「裂傷」 → laceration和英辞典で見る
- 「裂け目」 → teargash和英辞典で見る