「desenfadadamente」のコアイメージコアイメージ
気負いや緊張を外し、自然体のまま軽やかに振る舞う様子
「desenfadadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera natural, tranquila y sin mostrar preocupación ni rigidez.
「desenfadadamente」の語源語源
desenfadadamenteは、desenfadadoに副詞語尾-menteが付いた形で、気負いのない様子を表す
「desenfadadamente」のコラムコラム
- desenfadadamenteは、返事・会話・文章などの調子が堅苦しくなく、自然で軽やかなときに使われ、行動が乱雑という意味にはならない
「desenfadadamente」は英語では
- 「気軽に」 → casuallybreezily和英辞典で見る
- 「くだけて」 → informally和英辞典で見る