desbalanceado（スペイン語）の意味「不均衡な」読み方・例文

「desbalanceado」のコアイメージコアイメージ

全体のつり合いがくずれ、一部に重さや力が寄っている状態

「desbalanceado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que no mantiene una proporción equilibrada entre sus partes o elementos.

「desbalanceado」の語源語源

desbalanceadoは、接頭辞des-がbalancearに付き、つり合いを失わせる意味のdesbalancearから生まれた過去分詞

「desbalanceado」のコラムコラム

経済や会計では、収入と支出などの関係が一方に寄った状態にも使われ、体の姿勢だけに限られない

「desbalanceado」は英語では

「不均衡な」 → disproportional imbalanced 和英辞典で見る
「偏った」 → biased canted 和英辞典で見る
「不釣り合いな」 → incongruent unfitting 和英辞典で見る