「desagraviar」のコアイメージコアイメージ
受けた侮辱や不利益を埋め合わせ、相手の名誉や立場を回復する動き
「desagraviar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Reparar la ofensa o el daño causado a una persona y devolverle su honor.
「desagraviar」の語源語源
desagraviarは、agraviar「害を与える」に反対・除去を表すdes-が付いて成り立つ動詞
「desagraviar」のコラムコラム
- desagraviarは、謝罪の言葉だけでなく、受けた不利益を補う行動まで含む場面で使われる
「desagraviar」は英語では
- 「埋め合わせる」 → compensatemake up和英辞典で見る
- 「償う」 → expiatemake up for和英辞典で見る
- 「名誉を回復する」 → rehabilitate和英辞典で見る