「de viva voz」のコアイメージコアイメージ
書かれた記録ではなく、話し手の声そのもので伝わる状態
「de viva voz」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera oral, mediante la voz y no mediante un texto escrito.
「de viva voz」の語源語源
de viva vozは、de「〜から」とviva「生きた」とvoz「声」から成り、声による伝達を表すまとまり
「de viva voz」のコラムコラム
- de viva vozは「人づてに聞いた」という意味に限らず、本人が声に出して直接伝えた内容にも使われる表現