「de paquete」のコアイメージコアイメージ
包装を開けたばかりのような、まっさらな品の状態
「de paquete」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se ofrece sin estrenar, recién salido del embalaje y en estado nuevo.
「de paquete」の語源語源
de paqueteは、de「〜から」とpaquete「包み」から成り、包みから出たばかりという状態を表す表現
「de paquete」のコラムコラム
- nuevo de paqueteの形では、nuevoだけの場合よりも新品らしさを強める言い方になる