「de cerca」のコアイメージコアイメージ
対象との距離を縮め、細部まで直接とらえる位置
「de cerca」のスペイン語での定義スペイン語での定義
A poca distancia, de manera que se puede ver u observar algo con claridad y detalle.
「de cerca」の語源語源
de cercaは、前置詞 deと「近く」を表す副詞 cercaが組み合わさり、近い距離から何かを見る意味になる表現
「de cerca」のコラムコラム
- de cercaとcerca deは語順で役割が変わり、前者は近距離で見ること、後者は「〜の近く」や「約」を表す表現