「cumplidor」のコアイメージコアイメージ
決められたことを途中で投げ出さず、期待どおりに実行する姿
「cumplidor」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que realiza de manera responsable lo que debe hacer o lo que ha prometido.
「cumplidor」の語源語源
cumplidorは、ラテン語complēre(満たす)をもとにしたcumplirに、行為者を表す-dorが付いた形
「cumplidor」のコラムコラム
- cumplidorは、時間を守るpuntualより意味が広く、期限だけでなく任された仕事や約束を果たす人にも使われる語
「cumplidor」は英語では
- 「きちょうめんな」 → straitlaced和英辞典で見る
- 「義務を果たす」 → discharge和英辞典で見る