「crimen organizado」のコアイメージコアイメージ
犯罪を個々の事件ではなく、計画と役割分担を備えた集団の継続的な活動として捉えるまとまり
「crimen organizado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de actividades delictivas que un grupo estructurado coordina y mantiene durante un tiempo para obtener beneficios ilícitos.
「crimen organizado」の語源語源
crimen organizadoは、crimenはラテン語crīmenに由来し「罪・告発」を表し、organizadoはorganizarの過去分詞で「組織された」を表す複合表現
「crimen organizado」のコラムコラム
- crimen organizadoは活動全体を指す表現で、犯罪を行う集団そのものには organización criminal などを用いる
「crimen organizado」は英語では
- 「組織犯罪」 → organized crimeracketeering和英辞典で見る