「corroncho」のコアイメージコアイメージ
振る舞いに洗練がなく、態度や話し方が荒い人を指すイメージ
「corroncho」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de una persona: Que tiene modales toscos y un gusto considerado vulgar.
「corroncho」の語源語源
corronchoは、コロンビアで使われる地域的な形容詞として定着した語で、確かな語源や構成要素は明らかになっていない
「corroncho」のコラムコラム
- コロンビアではcorronchoが人の立ち居振る舞いや好みをけなす語として使われ、単に声が大きいという意味には限らない