「a gritos」のコアイメージコアイメージ
声を張り上げ、周囲に届かせる
「a gritos」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera muy fuerte, con gritos, para llamar la atención, pedir ayuda o expresar una emoción.
「a gritos」の語源語源
a gritosは、前置詞aと複数名詞gritos（叫び声）から成る表現で、叫び声を上げる仕方を表す。
「a gritos」のコラムコラム
- 助けを求める場面の「pedir ayuda a gritos」は、単に声が大きいのでなく、切迫感を帯びた呼びかけを表す。
「a gritos」は英語では
- 「大声で」 → loudlylike blue murder和英辞典で見る