「considerado」のコアイメージコアイメージ
自分の都合だけで動かず、周りへの影響まで見て行動する姿
「considerado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que piensa en cómo sus actos pueden afectar a otras personas y procura actuar de manera atenta y respetuosa
「considerado」の語源語源
consideradoは、considerar「考慮する」の過去分詞が形容詞化し、周囲への配慮を示す語になったもの
「considerado」のコラムコラム
- 「considerado」は人だけでなく「gesto」「actitud」「comentario」にも使え、配慮が表れた行動や発言を具体的に示せる
「considerado」は英語では
- 「思いやりのある」 → consideratesympathetic和英辞典で見る
- 「尊敬される」 → venerableadmired和英辞典で見る