「coloquialmente」のコアイメージコアイメージ
親しい相手との自然な話し言葉に寄せた表現のしかた
「coloquialmente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Con un registro informal y cercano, habitual en la conversación cotidiana.
「coloquialmente」の語源語源
coloquialmenteは、ラテン語 colloqui「会話する」に由来する coloquial に、方法を表す -mente を加えた副詞
「coloquialmente」のコラムコラム
- スペイン語辞書の coloq. は coloquial の略で、単語全体ではなく特定の語義だけに付くこともある用法ラベル
「coloquialmente」は英語では
- 「口語的に」 → colloquiallyconversationally和英辞典で見る
- 「くだけて」 → informally和英辞典で見る