「chiro」のコアイメージコアイメージ
使い古され、価値も低い衣服を指すひとまとまりの呼び名
「chiro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ropa, especialmente una prenda vieja, gastada o de poco valor.
「chiro」の語源語源
chiroは、ケチュア語から入った借用語で、衣服を表す地域語としてスペイン語に定着した
「chiro」のコラムコラム
- コロンビアなどの会話では、chiroはropaよりくだけた語感を持ち、改まった場面では使われにくい