「cerrar filas」のコアイメージコアイメージ
外からの圧力に対し、共通の立場を守る人々が固く結びつくイメージ
「cerrar filas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Juntarse varias personas para apoyar una misma causa y defenderla de manera unida.
「cerrar filas」の語源語源
cerrar filasは、cerrar「閉じる」とfilas「列・隊列」を組み合わせ、隊列のすき間をなくす動きから団結の意味に広がった表現
「cerrar filas」のコラムコラム
- 「cerrar filas」は、仲間に加わるだけでなく、同じ立場を守るために内部の結びつきを強める場面で使われる表現
「cerrar filas」は英語では
- 「団結する」 → uniteband together和英辞典で見る