「burocráticamente」のコアイメージコアイメージ
決められた書類や手続きを重ね、柔軟さを欠いて物事を進める様子
「burocráticamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera rígida y formal, siguiendo muchos trámites y normas para resolver un asunto.
「burocráticamente」の語源語源
burocráticamenteは、burocráticoに副詞を作る接尾辞-menteが付いた形
「burocráticamente」のコラムコラム
- burocráticamenteは中立的な「手続き上」より、手続きが多く融通の利かない進め方を批判する場面で使われやすい表現
「burocráticamente」は英語では
- 「官僚的に」 → bureaucratically和英辞典で見る