「borboteo」のコアイメージコアイメージ
液体の中から空気が次々に上がり、連続したごぼごぼという音になる場面
「borboteo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sonido continuo que produce un líquido al moverse y formar burbujas.
「borboteo」の語源語源
borboteoは、液体が泡立ちながら音を立てることを表すborbotarから作られた名詞
「borboteo」のコラムコラム
- 日本語の「ごぼごぼ」は音を広く表すが、borboteoは鍋の煮汁や排水管など液体の動きにも使える
「borboteo」は英語では
- 「泡立ち」 → effervescencefoaminess和英辞典で見る