「bofetón」のコアイメージコアイメージ
手のひらが顔に当たって、相手をひるませる一撃
「bofetón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Golpe violento que se da con la mano abierta, sobre todo en la cara.
「bofetón」の語源語源
bofetónは、平手打ちを表すbofeteに、強い感じを加えるónが付いた名詞
「bofetón」のコラムコラム
- bofetónは、子どもへの軽い注意というより、強い暴力を連想させる語で、ニュースでは事件の描写にも使われる