「bártulos」のコアイメージコアイメージ
出発前にかき集められた、大小さまざまな私物のまとまり
「bártulos」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de pertenencias, herramientas y otros objetos que una persona reúne y transporta de un lugar a otro.
「bártulos」の語源語源
bártulosは、イタリアの法学者Bártolo（Bartolus）の名から生まれた語で、法学生が持ち歩いた彼の著作から、身の回りの道具を指すようになった
「bártulos」のコラムコラム
- bártulosは単なる旅行かばんでなく、道具や雑多な私物まで含むため、「荷物一式」に近い広がりを持つ語
「bártulos」は英語では
- 「荷物」 → loadluggage和英辞典で見る
- 「私物」 → personal effectspersonal property和英辞典で見る
- 「道具」 → tooljiqui和英辞典で見る