「avenimiento」のコアイメージコアイメージ
対立する当事者が歩み寄り、争いを終わらせる合意
「avenimiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acuerdo entre personas enfrentadas para resolver un conflicto, especialmente un litigio.
「avenimiento」の語源語源
avenimientoは、avenirに行為や結果を表す接尾辞-mientoが付いた名詞
「avenimiento」のコラムコラム
- avenimientoは、到来を表すadvenimientoと一字違いだが、前者は争いの解決、後者は何かが来ることを表す語
「avenimiento」は英語では
- 「和解」 → settlementatonement和英辞典で見る
- 「合意」 → consensusaccord和英辞典で見る
- 「示談」 → out-of-court settlement和英辞典で見る