arrebatadamente
「arrebatadamente」の発音・読み方
/areβataðaˈmente/
「arrebatadamente」の意味
- 副衝動的に、熱烈に、性急に
「arrebatadamente」の例文
Arrebatadamente respondió y luego se arrepintió.
「arrebatadamente」のコアイメージコアイメージ
強い感情に心を動かされ、考える間もなく行動や発言が出る様子
「arrebatadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera impulsiva, dejándose llevar por una emoción intensa y actuando sin pensar antes.
「arrebatadamente」の語源語源
arrebatadamenteは、arrebatarの過去分詞の女性形arrebatadaに、副詞を作る-menteが付いた形で、-menteはラテン語mensの奪格に由来
「arrebatadamente」のコラムコラム
- Arrebatadamente respondióのように使うと、返答の内容ではなく、抑えきれない勢いで返したことに焦点が当たる
「arrebatadamente」は英語では
- 「衝動的に」 → impetuouslyimpulsively和英辞典で見る
- 「熱烈に」 → ardentlyexuberantly和英辞典で見る
- 「性急に」 → precipitately和英辞典で見る