「arrastrado」のコアイメージコアイメージ
自分から立ち上がれず、他人にへつらって低い立場に甘んじる姿
「arrastrado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se comporta de manera servil y humillante ante otras personas
「arrastrado」の語源語源
arrastradoは、物を地面に沿って動かすarrastrarから生まれ、比喩的に人の卑屈なあり方も表す形容詞
「arrastrado」のコラムコラム
- 人をarrastradoと呼ぶと、単に不運な人ではなく、利益のために他人へ過度にへつらう人を指すことがある