「aislación」のコアイメージコアイメージ
対象を外部から切り離し、接触やエネルギーの伝わりを抑えること
「aislación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Separación de algo respecto de su entorno para evitar el contacto o limitar el paso de calor, electricidad, sonido u otras formas de energía.
「aislación」の語源語源
aislaciónは、aislarに名詞を作る-ciónが付いた形で、aislarはisla「島」から生まれた動詞
「aislación」のコラムコラム
- 音を外へ漏らしたり外から入れたりしにくくする仕組みは、aislación acústicaと呼ばれ、建物や録音室で使われる
「aislación」は英語では
- 「隔離」 → isolationquarantine和英辞典で見る
- 「絶縁」 → insulationestrangement和英辞典で見る
- 「断熱」 → insulationadiabatic和英辞典で見る