「agraceño」のコアイメージコアイメージ
ブドウが熟す途中で、甘さよりも強い酸味が前に出ている状態
「agraceño」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de una uva: que todavía no está madura y tiene un sabor ácido.
「agraceño」の語源語源
agraceñoは、未熟なブドウを表す名詞agrazをもとに、性質を表す-eñoを加えて作られた形容詞
「agraceño」のコラムコラム
- agrazは未熟なブドウそのものだけでなく、そのブドウから取る酸っぱい汁も指すため、agraceñoとの品詞の違いに注意が必要
「agraceño」は英語では
- 「酸味のある」 → acid-tastingcitric和英辞典で見る