麻布

意味

  • 男性名詞 麻布あさぬの
  • 名 枠組みわくぐみ

例文

La artesana eligió un cañamazo resistente.

職人は丈夫な麻布を選んだ。

コアイメージ

糸を通す目がはっきり並び、刺しゅうの形を支える下地

スペイン語での定義

Tela de hilos separados que sirve de soporte para bordar.

語源

cañamazoは、麻を指す cáñamo をもとに作られた語で、もとは麻でできた布を指す名詞

コラム

  • 文学作品についてel cañamazo de la novelaと言うと、細部の下にある構成の枠組みを指す比喩表現になる

「麻布」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ