髷のある

意味

  • 形 髷のあるまげのある
  • 形 冠毛のあるかんもうのある

例文

El peinado moñudo de la bailarina llamó la atención.

そのバレリーナの髷のある髪型は注目を集めた。

コアイメージ

頭の上に毛や羽が集まり、目立つ突起になっている姿

スペイン語での定義

Que lleva un moño o que tiene un mechón de pelo o plumas que sobresale en la cabeza

語源

moñudoは、毛を束ねた形を指すmoñoから生まれ、-udoによってその特徴があることを示す語

コラム

  • 鳥についての説明でmoñudoを見たら、髷ではなく頭の羽が作る冠毛を指す場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ