高く

意味

  • 副 大声でおおごえで
  • 副 高くたかく

例文

La maestra leyó en alto la carta.

先生は手紙を大声で読んだ。

コアイメージ

声を内側にしまわず、周囲に届く音として外へ出す状態

スペイン語での定義

Con la voz elevada y de manera que otras personas puedan oír lo que se dice.

語源

en altoは、enが「〜の状態で」、altoが「高い」を表し、声の高さや音量を上げた状態から「大声で」の意味になる表現

コラム

  • en altoは、読む・言うと結びつくと「声に出して」の意味になるが、llevar en altoのように使うと物を高く掲げる意味にもなる

「高く」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ