「en alto」のコアイメージコアイメージ
声を内側にしまわず、周囲に届く音として外へ出す状態
「en alto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Con la voz elevada y de manera que otras personas puedan oír lo que se dice.
「en alto」の語源語源
en altoは、enが「〜の状態で」、altoが「高い」を表し、声の高さや音量を上げた状態から「大声で」の意味になる表現
「en alto」のコラムコラム
- en altoは、読む・言うと結びつくと「声に出して」の意味になるが、llevar en altoのように使うと物を高く掲げる意味にもなる
「en alto」は英語では
- 「大声で」 → loudlylike blue murder和英辞典で見る