騒ぎ好きなはスペイン語で？bullangueroの意味と例文

例文

Mi vecino es muy bullanguero y organiza fiestas cada semana.

近所の人はとても騒ぎ好きで、毎週パーティーを開く。

コアイメージ

人が集まる場で、楽しく大きな騒ぎを起こす人の性質

スペイン語での定義

Que disfruta de las fiestas ruidosas y suele participar en mucho alboroto.

語源

bullangueroは、騒ぎや宴を表すbullangaをもとに、関係や性質を表す接尾辞-eroが付いた形

コラム

bullangueroは人の性質を表し、音や場所そのものの騒がしさには通常「ruidoso」を使う